close
南澳號海盜案犯人於九龍城被斬首處決
一八九零年海盜劫掠「南澳號」客輪 (Namoa)。根據記載，被逮捕的多名疑犯中有五人為居住在筲箕灣的香港居民；然而，由於案中證人未能辨認出疑犯的面貌，在證據不足的情況下，涉案疑犯全被釋放。
可是，他們隨即被駐守九龍城寨的滿清官兵拘捕，其後更被判斬首。行刑當日，有些香港居民特地渡海前往九龍寨城外海灘上的刑場，觀看專程從福建前來的劊子手負責斬首的場面。
照片是在一八九一年四月十七日該等海盜在九龍城寨外的海灘上被滿清政府斬首處決前後攝得。
http://diguk.com/books
相中歐籍人士就是刑場上的圍觀者，當中包括警察司田尼、船政司林士、華民政務司駱克，以及文尼督察和屈臣警長。「南澳號」海盜揭示了中、港兩地在不同的法制下對案件裁決的分別。 (當日共處決了十九人，其中六名犯人是其他案件的犯人)
Execution of the Namoa pirates outside the Kowloon Walled City on 17 April 1891
The photograph shows the execution of the Namoa pirates outside the Kowloon Walled City on 17 April 1891
Police Report of 1890 made by W.M. Deane, Captain Superintendent of Police, to the Governor, which recorded the Namoa Piracy in details. According to the Report, among the suspects arrested, five were Hakkas who lived in Shaukeiwan, Hong Kong.
警察司田尼向港督報一八九零年的香港治安報告詳細記錄了海盜劫掠「南澳號」客輪案件的始末。根據記載，被逮捕的多名疑犯中有五人為居住在筲箕灣的香港居民；
一八九零年海盜劫掠「南澳號」客輪 (Namoa)。根據記載，被逮捕的多名疑犯中有五人為居住在筲箕灣的香港居民；然而，由於案中證人未能辨認出疑犯的面貌，在證據不足的情況下，涉案疑犯全被釋放。
可是，他們隨即被駐守九龍城寨的滿清官兵拘捕，其後更被判斬首。行刑當日，有些香港居民特地渡海前往九龍寨城外海灘上的刑場，觀看專程從福建前來的劊子手負責斬首的場面。
照片是在一八九一年四月十七日該等海盜在九龍城寨外的海灘上被滿清政府斬首處決前後攝得。
http://diguk.com/books
相中歐籍人士就是刑場上的圍觀者，當中包括警察司田尼、船政司林士、華民政務司駱克，以及文尼督察和屈臣警長。「南澳號」海盜揭示了中、港兩地在不同的法制下對案件裁決的分別。 (當日共處決了十九人，其中六名犯人是其他案件的犯人)
Execution of the Namoa pirates outside the Kowloon Walled City on 17 April 1891
The photograph shows the execution of the Namoa pirates outside the Kowloon Walled City on 17 April 1891
Police Report of 1890 made by W.M. Deane, Captain Superintendent of Police, to the Governor, which recorded the Namoa Piracy in details. According to the Report, among the suspects arrested, five were Hakkas who lived in Shaukeiwan, Hong Kong.
警察司田尼向港督報一八九零年的香港治安報告詳細記錄了海盜劫掠「南澳號」客輪案件的始末。根據記載，被逮捕的多名疑犯中有五人為居住在筲箕灣的香港居民；
全站熱搜
留言列表
